If you like tea with a citrus taste, then I recommend growing lemon verbena or lemon balm. Both are easy plants to maintain and they have a refreshing taste. Ginger is another good option and it helps settle the stomach, but I've had a hard time with those plants so I don't bother with them anymore. Others might have more luck.