Just rolled over 2000 engine hours on my 94 model 9600 and never have had this trouble or problem. Havn't even heard anyone say anything about this either. I take it your talkin the tank in the engine compartment that sits in the back left cornerIJ
Had this happen on two 97 9600's not on any other year. I figure it must have been something with a batch of these tanks they had made. Got used tanks out of the salvage yard and they have been fine.