Cheap and relatively easy insurance is to put new kit in hydraulic pump especially if never been done.Thought my F2 was doing okay till shaft seal blew in pump.New pump kit made new combine.
losing flow threw internal leakage in pump or relief valve assembly in port plate behind header lift valve. If power steering still works perfectly fine I would remove and rebuild relief valve first. Good luck